3. Las estrategias de lectura

3.13. Resumir

La estrategia de «resumir» consiste en expresar con brevedad y precisión lo esencial de un texto. Esta estrategia favorece la comprensión y, como técnica de estudio, permite la retención de la información. En muchas ocasiones, se solicita al alumnado que escriba resúmenes de lo leído sin que exista una enseñanza explícita sobre cómo hacerlo. En este sentido, el modelado por parte del profesorado, así como el análisis de textos modelo es necesario. Por otro lado, algunas de las orientaciones básicas que se pueden ofrecer a modo de pasos para seguir tras la lectura de un texto son las siguientes:

  1. Leer y releer el texto con atención.
  2. Identificar las ideas principales y las secundarias.
  3. Descartar la información redundante e irrelevante.
  4. Reformular las ideas con un lenguaje propio.
  5. Escribir el texto de forma clara y estructurada.

Además, se debe indicar que en el resumen no debe haber ideas personales sobre el texto. Como se ha expuesto, es necesario que el profesorado enseñe a resumir y muestre ejemplos de buenos y malos resúmenes. Existe, también, la posibilidad de que se comenten los diferentes resúmenes con el objetivo de reconocer si están bien o mal hechos y por qué. A partir del texto sobre los elefantes que se presenta a continuación, en la tabla 9 se presentan ejemplos de resúmenes incorrectos y la razón.

Texto original

Los elefantes son animales de gran tamaño que viven en África y Asia. Se caracterizan por su inteligencia y fuerte sentido de comunidad. Son herbívoros y necesitan grandes cantidades de comida para sobrevivir.

Resumen correcto

Los elefantes son mamíferos inteligentes y sociales que habitan en África y Asia. Son herbívoros y requieren grandes cantidades de alimento.

 

Tabla 9. Ejemplos de textos modelo de malos resúmenes

Error

Problema

Ejemplo

Ausencia de identificación de las ideas principales

 

Se omiten las ideas principales sobre el hábitat, tamaño y características sociales de los elefantes, centrándose solo en un detalle específico.

Los elefantes son herbívoros y comen mucho.

Información incompleta

Falta información sobre su tamaño, inteligencia y sentido de comunidad.

Los elefantes viven en Asia y África y son herbívoros.

Presencia de información secundaria o irrelevante

 

Se incluye información secundaria irrelevante y no se presentan ideas sobre su hábitat, inteligencia y comunidad.

Los elefantes son animales que tienen orejas grandes, comen hierba, viven en lugares cálidos y necesitan comida para sobrevivir.

Repetición de las mismas palabras del texto original

 

Se reproduce prácticamente todo el texto original de forma literal. Es una copia.

Los elefantes son animales de gran tamaño que viven en África y Asia. Se caracterizan por su inteligencia y fuerte sentido de comunidad. Son herbívoros y necesitan comer mucho.

Falta de coherencia entre las ideas

 

Las ideas están desordenadas, sin una secuencia lógica que conecte la información de forma coherente

Los elefantes son herbívoros, y comen mucho. Tienen inteligencia y un sentido de comunidad. Además, son grandes y viven en Asia y África.

Fuente: elaboración propia.