PRINCIPIOS Y PAUTAS DEL DISEÑO UNIVERSAL PARA EL APRENDIZAJE.TRADUCCIÓN EDUCADUA

Principio: Proporcionar múltiples formas de implicación. Objetivo: Estudiante motivado y decidido.

·      Pauta 7. Proporcionar opciones para captar el interés:

o   Puntos de verificación:

§  7.1 Optimizar la elección individual y la autonomía

§  7.2 Optimizar la relevancia, el valor y la autenticidad

§  7.3 Minimizar la sensación de inseguridad y las distracciones

·      Pauta 8. Proporcionar opciones para mantener el esfuerzo y la persistencia.

o   Puntos de verificación:

§  8.1 Resaltar la relevancia de las metas y los objetivos

§  8.2 Variar los niveles de exigencia y los recursos para optimizar los desafíos.

§  8.3 Fomentar la colaboración y la comunidad

·      Pauta 9. Proporcionar opciones para la autorregulación:

o   Puntos de verificación:

§  9.1 Promover expectativas y creencias que optimizan la motivación9.2 Facilitar estrategias y habilidades personales para afrontar los problemas de la vida cotidiana

§  9.3 Desarrollar la autoevaluación y la reflexión

Principio: Proporcionar múltiples formas de representación. Objetivo: Aprendiz capaz de identificar los recursos adecuados.

§  Pauta 1. Proporcionar opciones para la percepción:

o   Puntos de verificación:

§  1.1 Ofrecer opciones para la modificación y personalización en la presentación de la información

§  1.2 Ofrecer alternativas para la información auditiva

§  1.3 Ofrecer alternativas para la información visual

§  Pauta 2. Proporcionar opciones para el lenguaje, las expresiones matemáticas y los símbolos

o   Puntos de verificación:

§  2.1 Clarificar el vocabulario y los símbolos

§  2.2 Clarificar la sintaxis y la estructura

§  2.3 Facilitar la decodificación de textos notaciones matemáticas y símbolos

§  2.4 Promover la comprensión entre diferentes idiomas

§  2.5 Ilustrar las ideas principales a través de múltiples medios

§  Pauta 3. Proporcionar opciones para la comprensión:

o   Puntos de verificación:

§  3.1 Activar los conocimientos previos

§  3.2 Destacar patrones, características fundamentales, ideas principales y relaciones entre ellos

§  3.3 Guiar el procesamiento de la información, la visualización y la manipulación

§  3.4 Maximizar la memoria, la transferencia y la generalización

Principio: Proporcionar múltiples formas de acción y expresión. Objetivo: Estudiante orientado a cumplir metas.

§  Pauta 4. Proporcionar opciones para la interacción física:

o   Puntos de verificación:

§  4.1 Variar los métodos para la respuesta y la navegación

§  4.2 Optimizar el acceso a las herramientas y los productos y tecnologías de apoyo

§  Pauta 5. Proporcionar opciones para la expresión y comunicación

o   Puntos de verificación:

§  5.1 Utilizar múltiples medios de comunicación

§  5.2 Usar múltiples herramientas para la construcción y la composición

§  5.3 Definir competencias con niveles de apoyo graduados para la práctica y ejecución

§  Pauta 6. Proporcionar opciones para las funciones ejecutivas:

o   Puntos de verificación:

§  6.1 Guiar el establecimiento de metas

§  6.2 Apoyar la planificación y el desarrollo de estrategias

§  6.3 Facilitar la gestión de la información y de recursos

§  6.4 Aumentar la capacidad para hacer un seguimiento de los avances